Детектив Дэн Соммердаль

Дэн Соммердаль давно работает над расследованием убийств в тихом, но мрачном датском прибрежном городке. Вместе с ним в этой опасной и запутанной работе участвуют его жена Марианна, опытный криминалист, и близкий друг детства, детектив Флемминг Торп. Дэн посвятил многие годы своей жизни исключительно работе, что серьезно отразилось на его семейных отношениях. Марианна уже давно разочарована их браком и задумывается о разводе. Совершенно неожиданно для себя, Дэн обнаруживает, что его главный конкурент за сердца жены — это его лучший друг Флемминг. Вопреки сложившейся личной драме, им все равно приходится работать сообща, чтобы распутать хитросплетения преступлений, охвативших их городок.